台詞

勿論ご趣向も大事だけど、新劇団の現場で演出しようとすると、やはり「台詞」にこだわらざるを得ないね。唐氏が早稲田小劇場の為に書き下ろしたから、言葉が独立してて説得力持ってるし、普遍性がある。

戯曲の文字から三次元の空間を立ち上げるのが、演劇人の職分だと考えるのは、矢張り「日芸」仕込みのような気がする。現場の都合で文体をいじっちゃうのは、鏡花は論外、唐戯曲でもタブーなような気がします。