婦系図

買出し/座長

| 修正
DVC00928.jpg舞台で使用する物を購入する為に、武蔵屋(=水下きよし)さんの運転でGO!(つまり手運びは無理な代物なので)


昔は良くこのコンビで、搬入やら、返し物やら、都内を走ってましたな、助手席の私がナビ役でね。今はスマホでカーナビ可能なんで、今日の私は専ら話し役。


ビル群、下町、振興住宅街、果ては墓地、都内、様々な区域を巡り目が楽しかった。フロントやサイドの景色をキョロキョロ。忘れていた「童心」に再び触れ、不思議な気分でのドライブでした。肝心の品物は、考えていたものよりも理想に近い物が手に入り、実りも確かな買出しでもありました。

音響打合せ/座長

| 修正

人物感情や風景描写をそれらしく、より色濃くするのが音響効果です。原点は歌舞伎の下座音楽です。あんなに述べつ幕なしの演奏なのに、空間を過剰に飾ってしまう事もなく、役者の芝居を決して邪魔せず、逆に不可分な伴走で「劇」を盛り上げて行く。理想です。

「婦系図」、楽曲、擬音(下座も含む)、自然音(プラス心理音)、古典から現代まで、有りっ丈の発想を網羅しております。それぞれのジャンルで間が違うし…。だからね、音響さんのお仕事量、パねえ!なの。小町さん、ゴメンなさい。

新演出/座長

| 修正
DVC00532.jpg尺が短くなったのが大きな相違なのだが、配役が違うんで、どんな色が出るか?を想定しつつ、細かい点の幾つかを再吟味。


あいつがこの台詞言うんなら、こうなるかな?この予想が合致したり、意外な発見を頂いたり、稽古前の演出家って、答え合せ前の試験に臨んでいるみたいで、ニガ面白いのね。


リーディングだかこその効果的な演出を探る日々が続いてます。

続・配役/座長

| 修正
DVC00924.jpg随分前に決定していて、改訂台本も個々に届け、目下出演者は、稽古前の準備に余念がない(はず!)。


今回、主軸を大冒険してます。それに伴い、他にも新しい経験をして貰おう、演技の幅が広がれば、と期待を込めた配役にしました。

初演/座長

| 修正

手動の回り舞台が、本番中に壊れて大騒ぎでした。芝居のテンションに合わせ、早くなったり遅くなったり、稽古場からずっと回されっぱなしの「盆」君も疲れちゃったのね。

原作がピカレスク風だったからか、何故か「シャンソン」だ!と閃いた(ピカレスクはスペイン発祥だけど)。同時に、メリーゴーランド越しのエッフェル塔の絵だか写真を思い出し、舞台にデーン!とメリーゴーランドを出現させ、これをグルグル回したのでした。

今回はリーディングなんで、回りません、悪しからず…。

配役/座長

| 修正

12年も前だからね、初演当時まだお子ちゃまだった座員もおる訳で、当然変えざるを得ない、また、初演に出ていた連中も、それなりに年齢重ねているし、ってんで「一新」します宣言を既にしているのだが、今のところ、初日までのお楽しみとさせて頂いている。

が、どうだろう?知らないワクワクと、知った上で、どんな芝居を見せてくれるだろうというワクワク。どっちが大きいんだろうね。物語も人物も皆さんご存知な作品だと、そこん所、いつも悩みます。ご贔屓の皆々様、どう思われます?というか、ここで丸投げして良いものか?これとても思案の対象となるのでありました。

チケット一般発売開始!

| 修正

お待たせいたしました。
『婦系図』のチケット一般発売を開始いたしました。

お申込は「券」ページから。
もちろんお電話でも承ります。
 花組芝居:03-3709-9430
本日23日は役者連中がお電話受付中!

座員が出ちゃいます!/座長

| 修正
DVC00870.jpg3月23日(土)は花組芝居03(3709)9430へ!昨年『菅原伝授手習鑑』でご好評だった特別電話予約受付です。前売り初日の電話をお受けするのは、花組芝居座員精鋭部隊です。


えゝっと、ここだけの話、昨年(9月22日が前売り初日でした)は『阿呆浪士』大阪公演で不在にしていたお詫びに、わたくし出勤させて頂く予定です。それから、あの~、あいつもこいつも…。誰が耳元でお囁き申し上げる(笑)か、運を天に任せ、番号をお押し下さい。

チケット発売初日特別受付!

| 修正

「婦系図」のチケット発売まで、いよいよあと一週間となりました。
希望日などはもうお決まりになりましたか?

そして今回も、
「菅原伝授手習鑑」で好評いただいた“初日特別電話受付”の実施が決定、
発売初日3月23日(土)に限り、座員が予約電話対応させていただきます!

受付時間は午前10時~午後7時まで。
皆様のお電話、お待ちしております!

 電話予約:03-3709-9430
 オンライン予約:こちらより

河野道子/座長

| 修正

こうのみちこ。新派版では消された人物です。正確には「河野菅子(理学士に嫁いでますので、実際は島山姓)」に、その役割を吸収されちゃってます。

原作では、積極的に早瀬主税へ近付く菅子に対して、医学士の夫(婿養子)に溺愛されていて、表もろくろく歩行出来ず、しかも性格も大人しい。鏡花は彼女に、主税の復讐譚とも言えるドラマ後半の核心を背負わせています。

ネット上の青空文庫でも原文は読めるようなので明かしますが、「出生の秘密」というのがポイントです。

河野菅子/座長

| 修正

こうのすがこ。新派版では大した役ではありません。カットされた役と一まとめにされたり、ともかく、主役「お蔦」が活躍しない「後編」は、戯曲上付け足しレベルな目に会ってますんで、登場人物(後編の、所謂「静岡」チーム)も追って知るべしな扱いです。

しかし、原作では、主人公早瀬主税の恋人お蔦以上に存在感がある、行動的で奔放な女性として描かれています。12年前の初演では僕が演じたのですが、彼女の発言一つ一つ、乗り易いというか、気持ちのアヤが手に取るように判り、少し怖いぐらいでした。

白梅/座長

| 修正
DVC00858.jpg湯島のそれではありませんが、三分咲きでしょうか?


本チラシの表に、座員の顔写真が載っているのですが、実は、この配置に配役のヒントが隠されています。


是非、座員達が出演している各公演に足をお運び頂き、チラシをゲットして下さい。

鏡花全集(岩波書店)/座長

| 修正
DVC00852.jpgネットで、古本屋から全巻購入したものです。箱が少し陽に焼けてますが、パラヒィン紙のシワが一切ない状態で全て残ってて、所有者は本棚に並べたきり、開きもしなかったんじゃないかしら?って代物。相場は知りませんが、自分の感覚では随分安価だった記憶があります。


総ルビで、エッそう読むの?ってのが鏡花らしい。例えば、同じ熟語が出て来ても読みが違う、又は漢字が違うのに読みが同じ、とか。喋る人物個々、その場の有り様etc.で書き分けてるんです。


今回の書き直しに際して、私の初演本と見比べましたが、脚色する為に引用を前後させたり、また継ぎ目を補修したり、我ながら凝って書いた事が知れ、少なからずご満悦でした(笑)。申し訳ないけど、12年前となると、結果に至る、執筆の細かいディテールは忘れてますね。

「婦系図」公演情報

| 修正

泉鏡花が見た白日夢──
花組HON-YOMI芝居 『婦系図』
  
※クリックすると大きくなります

◆原作/泉鏡花 ◆脚本・演出・出演/加納幸和
◆出演
水下きよし 原川浩明 北沢洋 桂憲一 大井靖彦 八代進一 松原綾央
小林大介 美斉津恵友 堀越涼 谷山知宏 丸川敬之 二瓶拓也

◆日程/2013年5月12日(日)~18日(土)
5月 12
(日)
13
(月)
14
(火)
15
(水)
16
(木)
17
(金)
18
(土)
14:00       
15:00            
19:00 
   ★初日&全ソワレ終演後、お客様との交流会(約30分)を開催。

◆会場/セーヌ・フルリ
◆アクセス
東急田園都市線・大井町線『二子玉川駅』東口(改札を出て右)から徒歩6分

◆チケット
料金/全席自由 2,800円(当日 3,000円)
発売/3月23日(土)~
取り扱い/花組芝居 03-3709-9430 
     オンライン予約は当HPにて >>お申込みはこちらから